Quick Answer ⚡️
-
China买单Pronunciation: [mǎidān]Language: ChineseMeaning: The bill, please.
Jump to Section ➤
Most Common Ways to Say Bill please in China 🥇
Chinese
买单
Pronunciation: [mǎidān]
Language: Chinese
Meaning: The bill, please.
Usage: The most common, natural phrase for asking for the bill in a restaurant, café or bar. It is neutral and polite, suitable for almost any dining situation. You can say it directly to a server or use it with 服务员 (waiter) to get their attention.
Chinese
结账
Pronunciation: [jiézhàng]
Language: Chinese
Meaning: The bill, please; I'd like to settle the bill.
Usage: A slightly more formal alternative to 买单. It is equally common and widely understood, and works well in restaurants, cafés and hotels. The verb 结 means to settle or close, making it sound a little more businesslike than the colloquial 买单.
Chinese
服务员,买单
Pronunciation: [fúwùyuán, mǎidān]
Language: Chinese
Meaning: Waiter, the bill, please.
Usage: The most natural way to call a server and ask for the bill at the same time. 服务员 gets their attention, and 买单 states your request. This combined form is extremely frequent in real restaurant interactions and sounds polite without being stiff.
Chinese
麻烦买单
Pronunciation: [máfan mǎidān]
Language: Chinese
Meaning: The bill, please. (Polite.)
Usage: A polite, slightly softened request. The word 麻烦 (trouble) acknowledges that you are asking for a small favour, making it warmer and more considerate than a bare 买单. It is a good choice when you want to sound especially courteous.
Other Ways You Might Hear It 🥈
Chinese
请结账
Pronunciation: [qǐng jiézhàng]
Language: Chinese
Meaning: The bill, please. (Formal, polite.)
Usage: A polite and slightly formal request. The word 请 (please) makes it courteous, and 结账 is the more formal verb for settling a bill. It suits nicer restaurants, hotel dining rooms or situations where you want to sound composed and respectful.
Chinese
我要结账
Pronunciation: [wǒ yào jiézhàng]
Language: Chinese
Meaning: I'd like to settle the bill.
Usage: A direct, clear statement of intention. It is less of a polite request and more of an announcement that you are ready to pay. It is useful when a server is already nearby or when you want to be straightforward without sounding abrupt.
Chinese
算账
Pronunciation: [suànzhàng]
Language: Chinese
Meaning: Let's settle the bill. (Regional, colloquial.)
Usage: A colloquial and somewhat regional way to ask for the bill. It is associated with older or more local speech in parts of northern and central China. It can sound blunt or old-fashioned in some settings, so 买单 or 结账 are safer for visitors.
Chinese
服务员,结账
Pronunciation: [fúwùyuán, jiézhàng]
Language: Chinese
Meaning: Waiter, the bill, please.
Usage: A polite combination that calls the server and uses the slightly more formal 结账. It is natural and courteous, and works well in mid-range to upscale restaurants. The inclusion of 服务员 makes it clear you are addressing staff.
📅 Last updated: 17 November 2026
A little note about accuracy ✅
We want to get our words right! Most of our expressions have been
checked with native speakers, and we're always working to make
our guides even better.
Languages are full of surprises, regional twists and expressions that don't always translate word for word. Spotted something that doesn't sound quite right or know a better way to say it? We'd love to hear from you! Your feedback helps us keep Cheers M8! accurate and useful.